Народ есть автоматный Soarer. Есть кит W58 c карданом. Вопрос, при установке, кардан от Супры не подойдет, но возможно какая-то часть кардана автоматного, например задняя подойдет. Кто что думает?

Скорее всего тебе надо ставить заднюю от Сарая, а переднюю - от Супры
Вообще есть шанс, что и автоматный подойдет

Всё проще чем казалось бы....
1) Считаем кол-во шлицов на валу в коробке, измеряем диаметр того же вала.
2) Измеряем длинну от коробки до подвесного подщипника+ длинна от подвесного до муфты на задний редуктор+7см(лучше померять на сколько входит кардан в коробку,чтобы его опоясывал сальник).
3) Едем на разборку японок(желательно Тойоты) и ищем,сначало тот кусок который от коробки до подвесного, а потом и оставщуюся часть. (не забывая измерить внутренний диаметр и кол-во шлицов в нем).

P.S.
Если хорошо поискать,найдете и кардан целиком а не по частям.